Please turn JavaScript on
Daily Italian Words icon

Daily Italian Words

Subscribe to Daily Italian Words’s news feed.

Click on “Follow” and decide if you want to get news from Daily Italian Words via RSS, as email newsletter, via mobile or on your personal news page.

Subscription to Daily Italian Words comes without risk as you can unsubscribe instantly at any time.

You can also filter the feed to your needs via topics and keywords so that you only receive the news from Daily Italian Words which you are really interested in. Click on the blue “Filter” button below to get started.

Website title: Homepage - Daily Italian Words

Is this your feed? Claim it!

Publisher:  Unclaimed!
Message frequency:  0.54 / day

Message History

If something is going to end up in your throat, chances are it’s going to be something tasty – lo sciroppo per la tosse (cough syrup) being perhaps the one exception! This is the image behind today’s Italian idiom, fare gola, which means to be appetising / mouth-watering or to look tempting.

...

Read full story

Italian idioms are packed with body parts. We use them to describe everything, from a nosy behaviour like ficcare il naso (to stick one’s nose in) to questionable choices like darsi la zappa sui piedi (to shoot oneself in the foot).

Of all our body parts, la testa (...


Read full story

As of 2026, the only European nations where it remains legal for parents to dare uno schiaffo (smack) their children are England, Northern Ireland, Belgium, Slovakia, and – you guessed it – Italy. (In Wales, where I live, a complete legislative ban was enacted independently from the rest of the UK in 2022 – and rightly so!)

<...


Read full story

If you’ve been learning Italian for a while, you’ve probably noticed that Italians love to use le verdure (vegetables) as polite euphemisms for naughty words. Perhaps the most ubiquitous of them all is the humble ...


Read full story

I have many faults, including being an incurable perfectionist and horribly self-critical, but one thing I am not and will never be is a spendthrift. In fact, I am quite the opposite – with the exception of my dad, I am probably the most frugal person in my family.

Someone who spends money like water is said to have le mani bucate...


Read full story