Learning English for China

在英语中，人们会用 “cuts and scrapes” 来统称各种 “小磕小碰”。在日常生活中，难免会有撞到头、划伤胳膊、切到手指的时侯，而英语里也有许多更准确的词来描述不同类型的小伤。在本期节目中，主持人步理和 Becca 将分享六个描述 “受了点小伤” 时的常用单词，并讲解它们的地道用法。

正如字面意思所言，“life story” 指的就是一个人的 “人生故事，人生经历”。虽然每个人的人生故事都独一无二，但并不意味着每次交流都需要事无巨细地讲给别人听。因此，表达 “share your life story” 除了表示 “分享你的人生故事” 之外，也常用于比喻或讽刺一个人 “讲得过于详细、过于冗长，把不必要的背景和细节一股脑儿都说出来”。听节目，跟主持人菲菲和 Becca 一起学习 “share your life story” 的用法。

当别人问你 “How are you?” 时，你会如何回答？在英国，除了 “I'm well” 和 “I'm fine” 之外，很多人还会用 “not bad（还不错）” 来回答，而这种表达方式就属于 “double negatives（双重否定）”。与直接使用肯定句或否定句相比，双重否定有哪些独特的含义和用法？听节目，跟主持人步理和 Georgie 一探究竟。

人人都有自己的天性。有人喜欢积极地和他人交流，也有人喜欢通过独处来 “恢复能量”。在英语中，我们可以用 “keep yourself to yourself” 来形容那些 “不爱与人交往，喜欢独处，甚至给人一种神秘感” 的人。听节目，跟主持人菲菲和 Becca 学习这个表达的用法。

同样表示 “一首歌”，英语里却有许多不同的说法。不同单词对应不同的场合、音乐形式和谈论音乐的角度。比如，“tune” 和 “melody” 侧重描述 “曲调，旋律”，而 “track” 则多指专辑中的 “一首曲目” 或音频剪辑软件中的 “音轨”。听节目，跟主持人步理和 Becca 一起辨析 “music”、“tune”、“melody”、“track” 和 “sound” 这五个单词的区别。